京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。全诗翻译赏析及作者出处

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。全诗翻译赏析及作者出处

翻译过来,就是京口和瓜洲之间只隔着一条江水,那钟山也仿佛就在眼前,中间只隔着几重山峦。诗人通过这样的描写,表达了他对故乡的思念之情以及对离别的感慨。

从赏析角度来看,这句诗运用了对偶的修辞手法,“一水间”和“数重山”相对,使诗句在形式上更加整齐美观,同时也增强了语言的节奏感。在情感表达上,距离的相近却无法立刻回到故乡,更增添了那份思念的深沉。

王安石作为北宋***的政治家、文学家,他的作品常常蕴含着深刻的思想和情感。这首诗以简洁的语言,表达了人们在离别时的普遍感受,具有很高的艺术价值和感染力。

《京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。》这首诗出自王安石的《泊船瓜洲》。这句诗描绘了京口和瓜洲之间仅隔一条江水,而钟山也只隔着几重山峦的景象,生动地展现了距离的相近。

  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:
  • 电话:
  • 微信:
  • 备注:
文章标题:京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。全诗翻译赏析及作者出处
本文地址:http://52juming.com/show-19831.html
本文由合作方发布,不代表诗界网络立场,转载联系作者并注明出处:诗界网络

热门文档

推荐文档