活板文言文翻译及原文内容是什么
《活板》是北宋科学家沈括创作的一篇散文，主要记录了平民毕昇发明活字印刷的过程和方法。这篇文章不仅是对活字印刷技术的详细描述，也是对古代印刷术发展史的重要贡献。
原文内容概述
《活板》的原文内容简要介绍了印刷的历史背景，特别是唐朝时期的雕版印刷，以及毕昇在庆历年间发明活字印刷的经过。文章中提到，毕昇使用胶泥刻字，每个字模薄如铜钱边缘，经过火烧使其坚硬。具体步骤包括：
制备铁板：在铁板上覆盖松脂、蜡和纸灰等混合物。
排版：将字模密密地排在铁框内，形成一块印版。
烘烤：将排好字模的铁框放在火上烘烤，使混合物熔化并与字模结合。
印刷：用平板按压，使字面平整，然后进行印刷。
文章强调了活字印刷的灵活性和高效性，指出它能快速印制大量书籍，而不必像雕版那样耗时费力。
活板文言文翻译
以下是《活板》的文言文翻译内容：
板印书籍，唐人尚未盛为之。自冯瀛王始印五经，已后典籍皆为板本。
庆历中，有布衣毕昇，又为活板。其法：用胶泥刻字，薄如钱唇，每字为一印，火烧令坚。先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印，则以一铁范置铁板上，乃密布字印，满铁范为一板，持就火炀之，药稍镕，则以一平板按其面，则字平如砥。
若止印三二本，未为简易；若印数十百千本，则极为神速。常作二铁板，一板印刷，一板已自布字，此印者才毕，则第二板已具，更互用之，瞬息可就。
文章分析
沈括在《活板》中通过对“活”字的强调，突出了活字印刷的特点与优越性。他描述了每一个字模都是的，可以根据需要随时更换或补充，这种灵活性使得活字印刷相比于传统雕版具有明显优势。他还提到活字的存放与管理方法，使得这一技术在实际应用中更加高效。
《活板》不仅是一篇技术说明文，更是对古代科技进步的生动记录。通过对毕昇发明的详细描述，沈括展示了古代工匠的智慧与创造力，为后世研究古代科技史提供了宝贵资料。这项发明不仅推动了文化传播，也为后来的印刷技术奠定了基础。
推荐文档
- 11.今日说法观后感范文刚刚
- 12.堪舆谈半夜外面鸟叫什么预兆,,代表好运势
- 13.我的暑假生活作文600字左右10篇
- 14.借款合同协议范本
- 15.白手起家的创业故事(实用20篇)(十大名人创业成功的故事简短版)
- 16.项脊轩志的三五指的是什么,我国古代的乐府双璧指的是哪两个
- 17.JK罗琳经典语录
- 18.劳动节手抄报内容简短50字劳动节手抄报内容简短50字二年...(劳动节内容手抄报的内容50字)
- 19.温州车管所上班时间预测（数据为往年仅供参考）预测及咨询电话号码
- 20.NHNA是什么意思NHNA是什么英文的缩写(nhna是什么意思nhna是什么英文的缩写)
- 21.什么叫权变管理,权变管理理论的核心思想及影响浅析
- 22.浙江工商大学排名全国第几？往年刚刚排名榜（刚刚第115名）
- 23.网页设计实训总结心得6篇
- 24.南宁市小学排名一览表,南宁市比较好的小学排名
- 25.历年中考作文800字10篇
- 26.排列组合算法(高中数学Cnk排列组合算法)
- 27.大同煤炭职业技术学院有哪些专业
- 28.教师节最适合送什么礼物如何挑选合适礼物
- 29.陈晓旭两任丈夫都是谁,陈晓旭为什么出家
- 30.康复治疗
- 31.网页打不开的原因分析及解决方法
- 32.菡萏是什么花？
- 33.宁德师范学院是几本，是一本还是二本大学？
- 34.化学知识点：dmap是什么化学物质以及它的性质用途
- 35.往年低分也可以上的一本大学有哪些
- 36.反衬和对比的区别(反衬和对比的区别举例说明小学)
- 37.职业高中高考分数线预测（数据为往年仅供参考）职高高考本科分数线预测（数据为往年仅供参考）_招生要求
- 38.顺德职业技术学院有哪几个校区及校区地址公交站点
- 39.往年国家承认民办大学名单【完整】
- 40.***英雄有哪些人物十大***英雄事迹
- 41.往年全国应用心理学专业大学排名及分数线预测（数据为往年仅供参考）
- 42.往年洛阳多少分能上普通高中
- 43.环境科学专业大学排名往年刚刚排名
- 44.往年目前热门专业十大最吃香专业
- 45.往年安徽省安庆市中考成绩查询时间预测（数据为往年仅供参考）及查询入口
- 46.往年根据分数选大学系统高考志愿填报软件推荐
- 47.深圳高中排名前50学校
- 48.年安徽高考政策及高考改革刚刚方案
- 49.往年江苏高考徐州考点分布都有哪些考点
- 50.梅雨潭阅读答案
- 51.截然不同是什么意思截然不同的解释和意思
- 52.往年梅州技校排名前十名单梅州口碑比较好的技校
- 53.墨尔本有哪些大学？
- 54.往年汉口学院录取时间预测（数据为往年仅供参考）及查询入口什么时候能查录取
- 55.往年江苏省邳州中等专业学校有什么专业
- 56.往年湖南高考成绩查询时间预测（数据为往年仅供参考）及入口在哪查分
- 57.两个铁球同时着地原理
- 58.沈阳工程学院往年各省录取分数线预测（数据为往年仅供参考）及专业分数线预测（数据为往年仅供参考）文
- 59.考雅思哪个机构比较好有哪些推荐
- 60.全国院校排名及分数线预测（数据为往年仅供参考）江苏江苏省大学排名一览表及
- 51.五一安排时间预测（数据为往年仅供参考）预测表(集锦6篇)(五一安排时间预测（数据为往年仅供参考）预测表图)
- 52.销售经验分享总结（精选6篇）
- 53.***矿业大学徐海学院是几本_是二本还是三本大学？
- 54.刚刚国风古韵诗词(5篇)
- 55.福建农林大学专业、福建农林大学专业排名比较好的专业有哪些
- 56.2023江西高考录取人数及录取率公布，附江西历年录取率汇总一览表
- 57.兰考三农职业学院怎么样 好不好
- 58.2023***戏剧学院艺术类录取分数线预测（数据为往年仅供参考）（含2021-2022历年）
- 59.汕尾职业技术学院-汕尾职业技术学院宿舍
- 60.浙江省计算机二级考试(浙江省计算机二级考试官网)
- 61.兰州市第二中学网站网址
- 62.侯马职业中专学校2023年招生录取分数线预测（数据为往年仅供参考）预测(2024参考)
- 63.长安大学排名(2022,2021,2020,2019,2018,2017,2016
- 64.女主叫林静好男主林牧的小说
- 65.如何下赢五子棋
- 66.欧姆定律知识点整理
- 67.如何理解心理咨询的基本要素
- 68.长春理工大学光电信息学院有哪些专业
- 69.温州职业中等专业学校2024年招生办联系电话
- 70.2024阿克苏大专学校有哪些阿克苏大专学校名单一览表