程门立雪文言文翻译

程门立雪文言文翻译

“程门立雪”是一则流传千古的成语故事,源自宋代杨时求学的经历。

原文为:“杨时见程颐于洛,时盖年四十矣。一日见颐,颐偶瞑坐,时与游酢侍立不去。颐既觉,则门外雪深一尺矣。”

其翻译大致为:杨时到洛阳去拜见程颐,当时他大概已经四十岁了。***,他去拜见程颐的时候,程颐刚好在打瞌睡,杨时便和游酢恭敬地站在一旁,没有离开。等程颐醒来时,门外的雪已经下了一尺深了。

这个故事展现了杨时对学问的虔诚和对老师的尊敬。他不畏严寒,在雪中等候老师醒来,这种精神令人敬佩。它也告诉我们,求学之路应抱有谦逊、执着的态度,尊重师长,勤奋好学。在古代,尊师重道是一种重要的品德,而“程门立雪”则成为了这种品德的象征。虽然时代不同,但这种精神依然值得我们传承和发扬。我们在学习和生活中,也要像杨时一样,保持对知识的渴望和对他人的尊重,不断努力提升自己。

  • 姓名:
  • 专业:
  • 层次:
  • 电话:
  • 微信:
  • 备注:
文章标题:程门立雪文言文翻译
本文地址:http://52juming.com/show-19895.html
本文由合作方发布,不代表诗界网络立场,转载联系作者并注明出处:诗界网络

热门文档

推荐文档